I 2004 vedtok kongressen American Jobs Creation Act i et forsøk på å øke økonomien. Et av resultatene av loven var gjennomføringen av et hjemsendt skattelett, som ga amerikanske multinasjonale selskaper et engangsskatt pause på penger tjent i utlandet.
Skattefordelingen gjør at utenlandske inntekter kan beskattes med en pris på 5, 25%, noe som er betydelig lavere enn vanlig selskapsskattesats på 35%. Tidligere ble mye av inntektene hentet fra utlandet ikke overført til USA fordi multinasjonale selskaper kan utsette å betale skatt på utenlandsk inntjening før de bestemmer seg for å sende inntektene tilbake i form av utbytte.
Til syvende og sist er regjeringens begrunnelse at skattelettelsen ville incentivere amerikanske multinasjonale selskaper til å bruke sine utenlandske inntekter til å skape flere amerikanske arbeidsplasser og / eller utvide virksomheten i USA
Kritikere av ideen mener fordi selskapene ikke er pålagt å bruke den repatrierte inntekten for det eneste formålet med amerikansk jobbskaping (men regningen hindrer selskaper i å bruke pengene til utøvende kompensasjon, utbytte og aksjeinvesteringer), er det ikke garantert skattelettelsen vil øke jobben. Videre kan skattelettelsen sees på som en belønning for selskaper som utsetter regelmessig hjemsendelse av utenlandske inntekter og en straff for selskaper som regelmessig sender penger tilbake. Kritikere bekymrer seg også for at den amerikanske loven om opprettelse av arbeidsplasser setter en dårlig presedens, ettersom amerikanske multinasjonale selskaper kan se dette skattelettelsen som et insentiv til å holde tilbake fremtidig utenlandsk inntjening i håp om at en annen repatriert skattepaus vil oppstå.
